Eurovision 2023: il testo di “Stay” di Monika Linkytė (Lituania)

Eurovision 2023 Monika Linkyte Lituania

“Stay” di Monika Linkytė è il brano che rappresenterà la Lituania all’Eurovision 2023 dopo la vittoria alla quarta edizione del Pabandom iš naujo!, la nuova selezione della Lituania per l’Eurovision.

Monika Linkytė non è un volto nuovo ai fan eurovisivi: nel 2015, infatti, dopo il sesto tentativo consecutivo a Eurovizijos atranka, la selezione della Lituania del tempo, è riuscita a vincere la competizione con Vaidas Baumila ottenendo il pass per l’Eurovision 2015 a Vienna.

“Stay” è un brano pop che parla del rapporto con il dolore e del processo di guarigione che ne consegue. “Čiūto tūto”, l’unica espressione in lingua lituana del brano, è una formula usata nei rituali antichi in Lituania ed invita a concentrarsi sul proprio io interiore.

Il testo di “Stay”

Testo e musica: Monika Linkytė, Krists Indrišonoks e Jānis Jačmenkins.

Etichetta: Creative Industries

Lingua originale: inglese/lituano

I’ve carried sadness with me
I hid it well since sixteen
And all the crying, all the fighting
It kept putting out the fire
That burned so bright within me

As I look back to all those years
To broken dreams disguising fear
Being someone that I’m really not

Just stay with me
My heart is bleeding
I need your healing

Wait for me
Well, it ain’t easy
To love someone like me

Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto
Finally my heart is beating
Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto
Finally my heart is beating

I took it all on myself
I asked for nobody’s help
Had to taste it and embrace it
All the bitterness of failure
To find myself within me

Just stay with me
My heart is bleeding
I need your healing

Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto
Finally my heart is beating
Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto
Finally my heart is beating

Just stаy

Just stay

Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto.

Tutti i testi dei brani in gara in questa edizione dell’Eurovision Song Contest sono raggruppati qui.


Segui Eurofestival News anche su Google News, clicca sulla stellina ✩ da app e mobile o alla voce “Segui”.

Non perderti le ultime notizie con le notifiche in tempo reale dal nostro canale Telegram e WhatsApp. Seguici su tutti i principali Social Media (qui l’elenco completo) e scopri come sostenerci e sostenere una informazione da sempre indipendente.

Eurofestival News sui social

Eurofestival News è anche una comoda Web App gratuita che puoi portare sempre con te, scaricala subito sul tuo smartphone.

Commenta questa notizia...