Eurovision 2026: il testo di “Per Sempre Sì” di Sal Da Vinci (Italia)

A vincere l’edizione 2026 del Festival di Sanremo e a staccare il pass per Vienna con il tricolore italiano è stato Sal Da Vinci, il più grande tra gli artisti in gara all’Eurovision 2026, con il brano “Per Sempre Sì”.

Salvatore Michael Sorrentino, è questo il suo vero nome, è nato a New York City e ha il doppio passaporto, italiano e statunitense. Figlio di Mario Da Vinci, la vittoria al Festival della Canzone Italiana è arrivata alla sua seconda partecipazione – la prima fu nel 2009, arrivò terzo con “Non riesco a farti innamorare” e dopo l’enorme successo di “Rossetto e caffè”.

Il testo di “Per Sempre Sì”

• Testo: Alessandro La Cava, Federica Abbate, Francesco Da Vinci
• Musica: Alessandro La Cava, Eugenio Maimone, Federica Abbate, Federico Mercuri, Giordano Cremona, Sal Da Vinci
• Etichetta: Warner Music Italia
• Lingua originale: Italiano, napoletano

È cominciato tutto quanto dal principio
Lo che per te ero solo un uomo sconosciuto
Poi diventato un re dal cuore innamorato
Tu una regina ora vestita in bianco sposa

Abbiamo sognato figli in una grande casa
E superato tutte le difficoltà
Perché un amore, non è amore per la vita
Se non ha affrontato la più ripida salita

E si accenderà la musica
E qui ti aspetterò
Il più grande giorno
Ti regalerò

Saremo io e te
Per sempre
Legati per la vita che
Senza te
Non vale niente
Non ha senso vivere
Con la mano sul petto
Io te lo prometto
Davanti a Dio
Saremo io e te
Da qui
Sarà per sempre si

So bene che è una grande incognita il futuro
Ma insieme te non mi spaventerà perché
Costruiremo tutto ma non alzeremo un muro
Litigare e far l’amore poi che male c’è

E si accenderà la musica
Per te io canterò
Il più grande giorno
Ti regalerò

Saremo io e te
Per sempre
Legati per la vita che
Senza te
Non vale niente
Non ha senso vivere
Con la mano sul petto
Io te lo prometto
Davanti a Dio
Saremo io e te
Da qui
Sarà per sempre

Si, soltanto si
Per questi giorni
E mille altri ancora
Un semplice si
L’eternità è dentro una parola

Saremo io e te
Per sempre
Legati per la vita che
Senza te
Non vale niente
Non ha senso vivere
Con la mano sul petto
Io te lo prometto
Davanti a Dio
Saremo io e te
Accussì
Sarrà p semp sì

Traduzione in inglese

 It all began right from the start
When I was just a stranger to you
Then I became a king with a loving heart
And you, a queen now dressed in white as a bride
We dreamed of children in a big house
And overcame every difficulty
Because a love is not a lifelong love
If it has never faced the steepest climb
And the music will start playing
And here I will wait for you
The greatest day I will give to you
It will be you and me
Forever
Bound for life because
Without you
Life is worth nothing
There is no sense in living
With my hand upon my chest
I promise it to you
Before God
It will be you and me
From here on
It will be forever, yes
I know well the future is a great unknown
But together it won’t frighten me because
We will build everything without raising a wall
Arguing and making love — what’s wrong with that?
And the music will start playing
For you I will sing
The greatest day I will give to you
It will be you and me
Forever
Bound for life because
Without you
Life is worth nothing
There is no sense in living
With my hand upon my chest
I promise it to you
Before God
It will be you and me
From here on
It will be forever
Yes, only yes
For these days
And a thousand more to come
A simple yes
Eternity is inside a single word I
t will be you and me
Forever
Bound for life because
Without you
Life is worth nothing
There is no sense in living
With my hand upon my chest
I promise it to you
Before God
It will be you and me
Like this
It will be forever, yes

Tutti i testi dei brani in gara in questa edizione dell’Eurovision Song Contest sono raggruppati qui.