Eurovision 2026: il testo di “Sólo Quiero Más” di Lion Ceccah (Lituania)

A rappresentare la Lituania in questo Eurovision 2026 c’è Tomas Alenčikas in arte Lion Ceccah, noto anche come Alen Chicco (Vilnius, 1 agosto 1991), con il brano “Sólo Quiero Más”.

Lion Ceccah è un cantautore, performer e drag queen. Laureato alla scuola di arti performative di Vilnius è attivo nel 2011, ma principalmente nei live. A livello discografico vanta una decina di singoli e due partecipazioni al concorso di selezione lituano per Eurovision.

Questa e altre cusiosità sugli artisti in gara le trovate nella nostra Guida all’Eurovision Song Contest 2026, scaricabile gratis qui e disponibile in versione eBook in tutti i principali digital store italiani e internazionali.

Il testo di “Sólo Quiero Más”

• Testo: Tomas Alenčikas
• Musica: Aurimas Galvelis, Tomas Alenčikas
• Etichetta: House of Alen Chicco, distribuito da Universal Music
• Lingua originale: Lituano, Spagnolo, Inglese, Tedesco, Italiano, Francese

Tai gąsdina, vaidenasi visur kur aš esu
Kas drįsta, tas klausia dėl ko aš gyvenu
Tai nežeidžia manęs jau seniai
Tai nežeidžia manęs jau
Vis iš naujo sukuosi, rūke tiesios krantai
Sako: “Į vidų žvelki ir rasi ko niekad neradai”
Kai viskas griūna gyvenimą pamatau
Ir kuo toliau žiūriu, aš tiesiog noriu daugiau

Sólo quiero más
Even if we’re living in a mad world
Even if there’re no more gods pray for
Sólo quiero, sólo quiero más
Sólo quiero más
Even if we’re living in a mad world
Even if we’re standing as the sky falls
Sólo quiero
Sólo quiero más
Sólo quiero más

Sólo quiero más
Evеn if we’re living in a mad world
Even if there’re no more gods pray for
Sólo quiero, sólo quiero más
Sólo quiero más
Even if we’re living in a mad world
Even if we’re standing as the sky falls
Sólo quiero
Sólo quiero más
Sólo quiero más
(Even if we’re living in a mad world)
Ich will einfach mehr
(Even if there’re no more gods pray for)
Je veux juste plus
(Even if we’re living in a mad world)
Voglio solo di più
(Even if we’re standing as the sky falls)
Aš tiesiog noriu daugiau.

Traduzione in inglese

It scares me, haunts me everywhere I am
Those who dare ask why I’m alive
It hasn’t hurt me in a long time
It doesn’t hurt me anymore
I spin again, straight shores in the fog
It says, “Look inside and you will find what you never found”
When everything falls apart, I see life
And the further I look, the more I want

I only want more
Even if we’re living in a mad world
Even if there’re no more gods pray for
I just want more, I just want more
I just want more
Even if we’re living in a mad world
Even if we’re standing as the sky falls
I just want
I just want more
I just want more

I just want more
Even if we’re living in a mad world
Even if there’re no more gods pray for
I just want more, I just want more
I just want more
Even if we’re living in a mad world
Even if we’re standing as the sky falls
I just want
I just want more
I just want more
(Even if we’re living in a mad world)
I just want more
(Even if there’re no more gods pray for)
I just want more
(Even if we’re living in a mad world)
I just want more
(Even if we’re standing as the sky falls)
I just want more.

Tutti i testi dei brani in gara in questa edizione dell’Eurovision Song Contest sono raggruppati qui.